平分秋色的解释

比喻双方各得一半，不分上下。

成语出处：

《楚辞·九辩》：“皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋。”宋·李朴《中秋》诗：“平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。”

成语例句：

这场足球赛，两队势均力敌，平分秋色，最后以１：１握手言和。

繁体写法：

平分秌色

注音：

ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ

平分秋色的近义词：

1. 不分胜负 分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。
2. 不分高低

平分秋色的反义词：

1. 天壤之别 高天和平地的区别。极言差别之大
2. 独占鳌头 科举时代称中状元,据说皇宫殿前石阶上刻有巨鳌,只有状元及第才可以踏上迎榜。后来比喻占首位或第一名殿

成语语法：

动宾式；作谓语、宾语、状语；指双方各得一半

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

divide equally between the two

俄语翻译：

получить равную долкю

日语翻译：

秋(あき)のみのりを半分(はんぶん)ずつ分ける

其他翻译：

<德>halbe halbe machen <etwas in gleiche hǎlften teilen>

成语谜语：

农历八月十五

读音注意：

色，不能读作“shǎi”。