zuò yǐ dài bì
坐以待毙的解释
坐着等死。形容在极端困难中,不积极想办法找出路。
成语出处:
三国蜀·诸葛亮《后出师表》:“然不伐贼,王业亦亡,惟坐而待亡,孰与伐之。”
成语例句:
哪里有压迫,哪里就有反抗。人民大众不会坐以待毙。
繁体写法:
坐以待斃
注音:
ㄗㄨㄛˋ ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ
坐以待毙的近义词:
- 束手待毙 ∶捆起手来等死 ∶比喻危难时不想方设法,坐等败亡
- 劫数难逃 佛家用语,命中注定的灾祸。命中注定的灾祸难以逃脱。
- 在劫难逃 命定的灾祸是无法逃脱的迷信
坐以待毙的反义词:
- 柳暗花明 绿柳成荫,鲜花怒放。形容春天繁花似锦的美景 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。宋· 陆
成语语法:
连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义
常用程度:
常用成语
感情*色彩:
贬义成语
成语结构:
偏正式成语
产生年代:
古代成语
英语翻译:
sit still waiting for death <await one's doom; resign oneself to death>
俄语翻译:
сидеть сложá руки и ждать своего концá
日语翻译:
座(ざ)して死(し)を待(ま)つ
其他翻译:
<德>tatenlos auf das ende warten<法>attendre la mort passivement,sans réagir
成语谜语:
圆寂
写法注意:
毙,不能写作“毖”。
《坐》的解释
坐 zuò 古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。坐禅。坐功。坐骑。 乘,搭:坐车。坐船。 坚守,引申为常驻,不动:“楚人坐其北门,而覆诸山下”。坐庄。 建筑物的位置或背对着某一方向:坐落。坐北朝南。 把锅、壶等放在火上:坐锅。 物体向后施压力:房顶往后坐。 介词,因,由于,为着:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。 副词(a.空,徒然,如“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺”;b.无故,自然而然,如“如若此,则盐必坐长十倍”;c.遂,即将,如“寒英坐销落,何用慰远客”;d.深,如“感此伤妾心,坐愁红颜老”;e.正,恰《坐》的更多解释>>>