掏腰包tāo yāo bāo

出钱。

英pay out of one's own pocket; foot a bill;

偷别人衣袋里的财物。

英pick sb.'s pocket;