冷板凳lěng bǎn dèng

俗对村塾教师的讥讽。比喻清闲冷落的职务或处于无事可为的境地。

英cheerless,lonely job; indifferent post;

受人冷遇。

例坐冷板凳。

英cold reception; waiting long for an assignment;