骨鲠在喉gǔ gěng zài hóu

鱼骨头卡在喉咙里，比喻心里有话没说出来，堵得难受。

例这些话闷在心里多日了，如骨鲠在喉，不吐不快。

英have a fishbone caught in one's throat;