私淑sī shū

没有得到某人的亲身教授而又敬仰他的学问并尊之师的，称之为私淑。

例予未得为孔子徒也，予私淑诸人也。——《孟子·离娄下》

英to study personally under master;