唱喏chàng rě

〈方〉：出声回答；古人见尊长，双手作揖，口念颂辞，叫做唱喏或声喏。

英reverently answer “yes sir！” (Madam);

显贵出行时，从者喝令行人让路叫唱喏。

英keep away;