呕心沥血的解释

呕：吐；沥：一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。

成语出处：

唐·李商隐《李长吉小传》：“是儿要当呕出心乃已尔。”唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”

成语例句：

呕心沥血，讴歌社会主义，受到群众的欢迎。

繁体写法：

嘔心瀝血

注音：

ㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˋ

呕心沥血的近义词：

1. 煞费苦心 费尽心思 为达到细微末节的逼真和精确而煞费苦心然而,现在的谜,却使她煞费苦心,难猜难解。《党员登记
2. 挖空心思 煞费苦心,设计谋划挖空心思,投机钻营

呕心沥血的反义词：

1. 无所用心 疏于用脑,对一切漠不关心,漠然置之
2. 粗制滥造 质地不精而又过量制造药品粗制滥造是拿人的生命开玩笑

成语语法：

联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

褒义成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

work one's heart out

俄语翻译：

выжать из себя все силы

日语翻译：

心血(しんけつ)を注(そそ)ぐ，彫心(ちょうしん)る骨(こつ)

其他翻译：

<德>sich das hirn zermartern <sich vǒllig verausgaben>

读音注意：

呕，不能读作“ōu”；血，不能读作“xiě”。

写法注意：

呕，不能写作“沤”。