shé bì chún jiāo
舌敝唇焦的解释
敝:破碎;焦:干枯。说话说得舌头都破了,嘴唇都干了。形容费尽了唇舌。
成语出处:
汉·赵晔《吴越春秋·夫差内传》:“焦唇干舌,苦身劳力,上事群臣,下养百姓。”
成语例句:
亲戚本家都说到舌敝唇焦,也终于阻挡不住。
繁体写法:
舌敝脣焦
注音:
ㄕㄜˊ ㄅㄧˋ ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄠ
舌敝唇焦的近义词:
- 口干舌燥 见“ 口燥唇乾 ”。
- 唇焦口燥 犹口干舌燥。形容费尽口舌。 杜甫 《茅屋为秋风所破歌》:“公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得。”脣焦口燥
舌敝唇焦的反义词:
- 一言不发 一句话也不说。
成语语法:
联合式;作谓语、宾语、补语;含褒义
感情*色彩:
中性成语
成语结构:
联合式成语
产生年代:
古代成语
英语翻译:
wear oneself out in pleading <talk till one's tongue and lips are parched>
日语翻译:
言葉を費(つい)やし尽(つ)くす
其他翻译:
<德>sich heiser reden <sich den mund wund reden>
读音注意:
敝,不能读作“pié”。
写法注意:
焦,不能写作“娇”。
《舌》的解释
舌 shé 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官:舌头。舌耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪舌剑。 语言辩论的代称:舌战(激烈议论)。 像舌头的东西:帽舌。火舌。 铃或释中的锤。 指箭靶两旁上下伸出的部分。 笔画数:6; 部首:舌; 笔顺编号:312251 <h2>详细解释:</h2>舌 shé 【名】 <font color="#008000">(会意。从干,从口。本义:舌头)</font> 同本义<font color="#800080">〖tongue〗</font> 舌,在口所以言也,别味也。从干,从口,会意。言犯口而出,食犯口而入也。<font color="#660000">——</font><font color="《舌》的更多解释>>>