俄语翻译：

многорáнный талáнт

日语翻译：

多芸多才(たげいたさい)

其他翻译：

<德>talentiert <künstlerisch begabt><法>(homme) aux talents variés <qui a plusieurs cordes à son arc>

写法注意：

才，不能写作“材”。