俄语翻译：

ждать у моря погоды

日语翻译：

守株(しゅしゅ)

其他翻译：

<德>nǎrrisch auf eine einmalige,nie wiederkehrende chance warten<法>attendre le lièvre sous l'arbre <s'entêter dans de vains espoirs>

成语谜语：

柳

读音注意：

待，不能读作“dǎi”。

写法注意：

待，不能写作“侍”。