俄语翻译：

без всяких предисловий <прямо>

日语翻译：

きっぱりと，率直(そっちょく)に

其他翻译：

<德>direkt <ohne umschweife><法>sans biaiser <sans détour>

成语谜语：

干脆抵押

读音注意：

了，不能读作“来了”的“le”；当，不能读作“应当”的“dānɡ”。

写法注意：

截；不能　写作“接”。

歇后语：

铁管子吹火；打开天窗说亮话