互文指涉的识别和转换是互文译论的核心问题,而互文指涉的识别又是其转换的前提,但是迄今为止这个问题却没有得到应有的重视。
下面二十条造句实例:
  • 1.街上跑的小汽车,大都是国产的。
  • 2.买卖城对面的恰克图,大量的华人正云集关口,准备逃回蒙古。
  • 3.通过对青岛海岛旅游概况的详细分析,对田横岛、灵山岛和竹岔岛的旅游发展基础进行了比较研究。
  • 4.一手掐出鬼帝诀窍来,观想着自己化为一尊镇压阴世下土的神灵,身穿冕袍冠带,身上法衣,手中拿着一枚玉印,放出无穷光芒。
  • 5.其中,“发票公证”类别,个人购车和单位购车两类情况所需提交材料略有不同。
  • 6.据新西兰的媒体观察,它似乎也不会带来更便宜的飞机票价。
  • 7.试看春残花渐落,便是红颜老死时。
  • 8.床一侧的一名鬓发半白的中年男子用力合上手中三寸厚的经书,膛目大喝,声若闷雷,震的周围人耳鸣目眩。
  • 9.再加上连日风雨,人情汹汹,还未到达前线,军心已经不稳。
  • 10.黄星光等9个先进典型,社会反响热烈。
  • 11.宁可清贫自乐,不可浊富自扰。
  • 12.成都市第一人民医院城南新址的具体方位?
  • 13.葛莱米奥,现在不是我们争风吃醋的时候,你要是对我客客气气,我可以告诉你一个好消息,对于我们两人都是一样有好处的。
  • 14.车鼓婆右手执摺扇,左手执彩绢;“车鼓公”头戴瓜帽,手持长烟杆,两人抬着一个盖彩篾斗篮对唱,诙谐风趣,让人忍俊不禁。
  • 15.与其说是天才人物妙笔生花之作,不如说是劳动人民孕育的宁馨儿。
  • 16.小两口儿开车离开教堂时,朋友们常常开车追赶他们,不停地按喇叭,引他们注意。然后小两口儿就接着去度蜜月了。
  • 17.此后28年,维多利亚的秘密把性感内衣打造成了价格合理、购买方便和大众接受的顶级内衣品牌。
  • 18.请附上线缆的结构图,标明每款线缆的结构,尺寸,材料等.
  • 19.介绍了柿叶茶酒的工艺流程,该产品不仅营养价值高,风味独特,而且还具有一定的保健作用。
  • 20.外公是一个爱好园艺的人,老家那不算很大的后院被外公设计成两块。靠里面的里院种下了花花草草外院则是外公用来种一些蔬菜。外公种的树也遍布小院,这里一棵梅花树,那边两棵桃树……
  • 热门字体