在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。
下面二十条造句实例:
  • 1.签订契约是人赖以存活与发展的前提。获得爱的关照与奉献爱的施与是和谐社会建立的基本基础。
  • 2.承安进士,历任州录事、县令、国史编修官、翰林直学士.
  • 3.凡人凡,长生长。若说凡人有情皆苦,长生无情又有何欢?烽火戏诸侯
  • 4.王大猫此前曾有过七房姨太太,奇怪的是除了大太太红桃,其余的都是短命鬼。
  • 5.这七人各占一山,每座山峰皆相距数十里,七山中有一座大青山,最是巍峨雄奇,山势险峭,远望去就好像是一柄倒插的巨剑,拔地参天,直上青云。
  • 6.飙歌泡吧狂饮暴食中考生“解放”过度。
  • 7.他叹息一声:“哎……看来像我这么出色的男人,无论躲在哪儿,都会如漆黑中的萤火虫一样鲜明、出众……忧郁的眼神、唏嘘的胡渣,神乎其技的身手,都深深地将我出卖了。三天两觉
  • 8.河水浮过来一块大泡沫,像一个大大的白蘑菇,在堤边闸口撞成了飞溅的雪花,卷入向下奔流的镙纹;镙纹的间隙飞抛起远扬的浪花,四的碎泡破裂时发出嘶嘶的声音,在这哗哗的声带的传送中,上面笼着一片巨大的轰鸣。
  • 9.此外,浦东上钢男子舞蹈团、长宁新华舞蹈团和普陀长征舞蹈团等14支广场舞团队分获“当天风采”、“精彩创意”和“舞艺超群”三个单项奖。
  • 10.身体变得膨大起来之后,它们就将自身挂在巢穴的天花板上,一直到有别的蚂蚁需要食用它们体内储藏的那些花蜜为止。
  • 11.蔡英文昨天下午出席台北市中山大同区市议员车队拜票活动,接受媒体访问。
  • 12.仪表、衣着、装饰的美好固然可以给人以美感,而心灵的美,智慧的美,行为的美所能够激发起的人们的美感,总是要比前者强烈得多。
  • 13.换句话说,基带网络采用的是半双工工作模式.
  • 14.紊乱学研究者称,南半球某地的一只蝴蝶偶尔扇动一下翅膀所引起的微弱气流,几星期后可变成席卷北半球某地的一场龙卷风。他们将这种由一个极小起因,经过一定的时间,在其他因素的参与作用下,发展成极为巨大和复杂后
  • 15.经过了我的不懈努力和长久思考,我终于读懂了这本书。
  • 16.我爱在傍晚看五彩的游云,它们扮成侠士仕女,骑龙跨凤,有盛装的车舆,随行的乐队,当他们列队缓缓行进时,隔山望去,有时像海面行舟一般。在我脑子里许多美丽的童话,都是由这些游云想起来的。
  • 17.台“央行”表示,为确保民众使用ATM(自动柜员机)跨行提领现金顺畅,春节前已促请金融机构留存充足资金在跨行清算专户。
  • 18.前堂偏厅,城堡国王侍卫队的几位高手正陪着二十来个身穿铠甲,持刀带剑的精壮大汉围在一张桌子上喝酒吃肉。
  • 19.桦木胶合板、水曲柳胶合板和杨木胶合板的耐老化性能和耐水性能强,并且强度较高。
  • 20.分担风雨分享阳光,我们一起把甘苦品尝,在这个新年到来的日子里,让杯酒美酒尽情飘香,祝愿来年精诚合作共进退,一起把更美好的未来开创。公司的同事们万事如意阖家幸福。
  • 热门字体