不…而…的韩语

不…而…韩语翻译：

〔詞組〕 …않는데 …하다. …하지 않아도 …하다. [어떤 조건이나 이유를 가지고 있지 않아도 어떤 결과가 생기는 것을 가리킴].

• 不劳而获。 - 일하지 않고 이익을 얻다.
• 不言而喻。 - 말하지 않아도 알다.
• 不约而同。 - 약속하지 않았는데 행동이나 의견이 서로 일치하다.

分词翻译：

不…而（bù ér）的韩语翻译：

… 비록 어떤 조건이나 원인을 갖추지 않고서도 어떤 결과를 낳을 수 있는 것을 나타냄. ｢不战而胜; 전쟁하지 않고서도 승리하다｣ ｢不寒而栗; 춥지도 않은데 떨다｣ ｢不劳而获; 불로 소득을 올리다｣ ｢不期而遇; 약속을 하지 않고도 만나다｣