绕花花肠子的韩语

绕花花肠子韩语翻译：

〔詞組〕 1. 창자를 휘감아 싸다.2. 〔비유〕 (개인의 이익과 욕심을 위해) 잔꾀를 부리다. 잔꾀를 피우다.=[绕rào肠子] 

分词翻译：

绕（rào）的韩语翻译：

 1. [동] (실이나 끈 등을 어떤 물건에) 감다. 휘감다.
2. [동] (빙빙) 돌다.
3. [동] 돌아가다. 우회(迂回)하다.
4. [동] (문제, 일 등이) 뒤엉키다. 뒤얽히다.
5. [명] 성(姓).

花花肠子（huā huā cháng zi）的韩语翻译：

[명사]【방언】 교활한[못된] 심보[계략]. 잔꾀에 능한 사람.