不上不下的韩语

不上不下韩语翻译：

【성어】
(1) 이러지도 저러지도 못하다. 빼도 박도 못하다. 진퇴양난(進退兩難)이다. ｢这样不上不下进退两难的情形, 实在令人难堪; 이런 빼도 박도 못하는 진퇴양난의 상황은 정말 견디기 힘들다｣ ＝[不上不落]
(2) 막상막하다. 엇비슷하다. ｢我英文水平跟他不上不下; 내 영어 수준은 그와 막상막하다｣