타산

타산翻译

(打算)
[명사] 打算 dǎ‧suan. 【북경어】标算(儿) biāo‧suan(r). 【방언】小九九(儿) xiǎojiǔjiǔ(r).
　　■ 그에게는 벌써부터 타산이 있었다; 他心里早有个小九九(儿)
　　■ 일을 하려면 우선 타산이 있어야 한다; 作事情得先有个标算(儿)
　　■ 일을 어떻게 할 것인가에 대해, 그의 마음속에는 이미 타산이 있다; 事情怎么搞, 他心中已有个小九九(儿)