寒い

日语翻译:

寒い

基本解释

罗马音【samui】 假名【さむい】

汉语翻译

(1)〔気候が〕冷,寒冷.きょうはばかに寒いね/今天冷得真厉害.身を切るように寒い/冷得刺骨.寒くてかなわない/冷得受不了.寒くてふるえる/冷得发抖〔打哆嗦〕.朝晩だいぶ寒くなった/早晚变得很冷了.(2)〔貧弱な〕[生活が]寒碜;
[設備などが]简陋,破旧,穷气.ふところが寒い/腰包空虚;
手头拮据;
手头紧.お寒い生活/贫寒的生活.⇒おさむい

【形】
寒冷的;
胆怯的;
心虚的;
简陋的;
破旧的

热门字体

随机推荐