呆れ返る

罗马音【akirekaeru】 假名【あきれかえる】

汉语翻译

十分惊讶,惊讶到极点.彼女のいいかげんさにはみなあきれかえった／她的马虎使大家都十分惊讶.彼の話のわからないのにはまったく呆れ返る／他那种不通窍实在令人惊讶.あきれかえってものも言えない／令人惊讶得说不出话来.

【自五】
十分惊讶;
惊讶到极点(同あきれはてる)