语气

拼音yǔqì假名【ことばのちょうし】

日语翻译

（1）話しぶり.口ぶり.一听你说话的语气,就知道你迷上她了／君の口ぶりから,君が彼女に夢中なのがわかった.（2）〈語〉疑問・推測・命令や呼びかけ・誇張などの心情・態度の表現.
ことばの調子

分词翻译

语（yǔ）的日语翻译：

[GB]5179[電碼]6133
（1）言葉.言語.
（2）言う.話す.
（3）ことわざ.成句.
（4）言葉の代わりに用いる意志伝達手段.
『異読』【语】
言葉;話

气（qì）的日语翻译：

[GB]3888[電碼]3049
（Ⅰ）（1）気体.ガス.
（2）空気.大気.
（3）（气儿）息.呼吸.
（4）天気.
（5）におい.香り.
（6）人の精神状態.
１．气体．ガス
２．空气．大气
３．息．呼吸
４．天气
５．におい．香り
６．人の精神状态．气
７．人の态度や癖
８．迫害．いじめ
９．[中医]气
１０．怒る．腹が立つ
１１．～に腹を立てる．～のせいで怒る
１２．怒らせる