肺藏魄

肺藏魄法语翻译：

les poumons logent l'âme végétative

分词翻译：

肺的法语翻译：

名
poumons
肺癌
cancer du poumon.
肺
poumon

藏的法语翻译：

动
1.cacher;dissimuler
2.mettre en réserve(en dépôt);emmagasiner
藏
名
1.dépôt;entrepôt
宝藏
trésor;réserves minérales
2.collection des ouvrages bouddhiques;le canon bouddhique
道藏
le canon taoïste

魄的法语翻译：

名
1.âme
魂飞魄散
être frappé de terreur;être plus mort que vif;être paralysé(ou : glacé)de peur;l'âme se détache du corps sous l'empire de la frayeur.
2.énergie;vigueur;courage
气魄
énergie;dynamisme;volonté;fermeté;allure ou style noble
魄
âme charnelle