光彩夺目的

光彩夺目的法语翻译：

rutilant,-e
éclatant,e

分词翻译：

光的法语翻译：

名
1.lumière;clarté;lueur;rayon
月光
clair de lune.
2.brillant;luminosité
这只银盘闪闪发光.
ce plateau d'argent est très luisant.
3.gloire;honneur
为祖国争光
faire honneur à la patrie
4.paysage
春光明媚
paysage printanier splendide.
形
1.lisse;poli;
2.nu;dénudé;dépouillé
光着脚
pieds nus
3.entièrement dépensé;épuisé;fini
钱用光了
avoir dépensé tout son argent;être à sec
4.seul;unique
光有好的意愿还不够.
seule,la bonne intention ne suffit pas.

彩的法语翻译：

名
1.couleurs vives
五彩缤纷
une floraison de couleurs multiples;toute une gamme de vives couleurs
2.soie colorée
张灯结彩
décoré de lanternes et de rubans multicolores
3.applaudissement;acclamations;bravo
喝彩
acclamer;crier bravo;faire une ovation
4.variété;splendeur
丰富多彩
riche et varié;somptueux;d'une grande magnificence
5.prix;lot
中彩
remporter le prix(à la loterie):gagner le gros lot

夺目的法语翻译：

动
éblouir
光彩夺目
éblouissant;brillant;éclatant