oser

oser汉语翻译

v.t. [书]敢作某事
～(+inf.)敢，敢于
胆敢，竟敢
vt.
敢, 敢于
v.t. 1. [书]、敢作某事~ qch
2. oser (+ inf.) 敢，敢于：~ lutter contre les tendances erronées 敢于同错误倾向作斗争
~ poser une question. 敢于提出问题
il n'ose pas dire. 他不敢讲》
{在否定句中，不用pas 或point时，表示否定的语气较弱}：je n'ose vous déranger. 我真不敢打扰你。
[有时表示说话人讲话时的谨慎、谦虚或表示加强希望的语气]：si j'ose dire.如果人冒昧地请进 （一句）。
j'ose espérer que vous accepterez. 我大胆地希望你能接受。
3. 胆敢，竟敢：si l'ennemi ose se livrer à une agression, il recevra un châtiment sévère. 敌人胆敢进犯，必将遭到严厉的惩罚。

近义词

entreprendre,essayer,risquer,tenter,aventurer à,aviser de,se hasarder à,se permettre de,se risquer à