assimiler

assimiler汉语翻译

v.t. 使相似,看作相似,把...比作;同化;[生理]同化(食物),吸收,消化
s'~ v.pr. 被吸收,被同化,被消化

i v.t. 1. 使相似；看作相似；相似地对待：assimiler l'un à l'autre 把一个与另一个相似地对待
2. 进行比较：assimiler un cas à un autre 把一种情况与一种情况进行比较
3. [生理]同化（食物）
4. [转]领会，掌握，吸收：assimiler l'expérience qui peut nous être utile 吸取对我们有益的经验
nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme. 我们应当力求掌握马克思主义的基本理论。
5. 同化
ii s'assimiler v.pr. 1. 变相似，被看作相似
2. 和…相比较：s'assimiler à qn 和某人相比较
3. [生理]被同化：aliments qui s'assimilent facilement 容易被同化的食品
4. 领会，掌握，吸收：cet élève s'assimile tout ce qu'il lit. 这个学生掌握他读过的全部东西。
5. 被同化

专业辞典解释

v.t.
【生理】同化，吸收，消化（食物）
assimiler
vt掌握

近义词

digérer,comprendre,piger,saisir,incorporer,intégrer,amalgamer,confondre,identifier,rapprocher