méditer

méditer汉语翻译

v.t. 思考，思索
酝酿，策划，筹划
v.i. 沉思，思考
vt.
思考, 思索, 筹划, 酝酿
i v.t. 1. 思考，思索：méditer une question 思考一个问题
2. 酝酿，策划，筹划：méditer un projet 酝酿一个计划
méditer une vengeance 企图复仇
méditer un ouvrage longtemps médité 经过长期构思的著作
méditer de faire qch 打算做某事
ii v.i. 沉思，思考：méditer sur un problème 对一个问题进行思考

近义词se recueillir , rêver, songer, philosopher, raisonner, réfléchir, spéculer, échafauder, imaginer, inventer