déceler

déceler汉语翻译

v.t. 识破,察觉;暴露,显示,泄露
i v.t. 1. 识破，觉察：déceler un complot 识破阴谋
déceler une fuite de gaz 发觉煤气漏气
2. 暴露，泄露；显示：cette action décèle son désarroi. 这一行动显示出他心慌意乱。
symptômes qui décèlent une maladie grave 显示重病的症状
ii se déceler v.pr. 暴露出来；显示出来
v.t. 1. 启封，开封，拆封：désceller un acte 启封一份文件
2. 拔出，拆除：désceller une grille 拆去铁栅栏

近义词

découvrir,détecter,percevoir,remarquer,repérer,trouver,attester,dénoncer,dénoter,dévoiler