转弯抹角翻译

英语翻译：

prunes and prism

例句：

别转弯抹角地解释了，直率地告诉我，你来不来？Never mind the tortuous explanation; tell me in plain English, are you coming or not?如果你得到了坏消息，不要转弯抹角，直截了当地对我说。If you've got bad news, don't beat about the bush, come straight to the point.演讲者转弯抹角地谈了很久才谈到她的要点。The speaker took far too long leading up to her main point.

分词翻译：

转的英语翻译：

change; revolution; rotate; transfer; turn
【医】 meta-; spin; tour; turn
【经】 pass

弯的英语翻译：

bend; curve; flex; ply
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-

抹的英语翻译：

apply; mop up; plaster; put on; slip off; smear; wipe

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn