指桑骂槐的德语

指桑骂槐德语翻译：

Die Akazie schelten, dabei aber auf den Maulbeerbaum zeigen. 26. Strategem (Die Akazie war der Lieblingsbaum der Kaiser. Der Maulbeerbaum war wichtig für die Seidengewinnung des einfachen Volks. Kritik gegenüber Vorgesetzten wurde indirekt vorgebracht, indem man sich zum gleichen Sachverhalt über andere Personen beschwerte.)

分词翻译：

指的德语翻译：

beziehen auf (kann in der Übersetzung oft weggelassen werden)V weisen, auf etw. gerichtet sein, meinen, zeigen

桑的德语翻译：

Maulbeere(Eigenname)
<Familienname> Sang

骂的德语翻译：

V beschimpfen, scheltenV beschuldigenV blamierenV fluchenV verleumden

槐的德语翻译：

S Japanischer Schnurbaum ( lat. Styphnolobium japonicum, Sophora japonica ) [Bio]